예술

You're confusing product with process. Most people, when they criticize, whether they like it or hate it, they're talking about product. That's not art, that's the result of art. Art, to whatever degree we can get a handle on (I'm not sure that we really can) is a process. It begins in the heart and the mind with the eyes and hands.
당신은 과정과 그 산물을 혼동하고 있다. 대부분의 사람들이 비판할 때, 좋든 싫든 산물에 대해 비판하곤 한다. 그것은 예술이 아니라 그 결과다. (우리가 진정 예술을 마음대로 다룰 수 있을지는 모르겠으나) 다룰 수 있는 그 정도가 바로 과정이다. 예술은 마음과 눈, 손끝에서 시작된다.

- Jeff Melvoin(제프 멜보인) -